Resumen: En este artículo se abre la puerta a una investigación antropológica en profundidad sobre una particular relación humano-perro. Desde el marco de la etnografía visual digital y los estudios críticos animales se toma como punto de partida una imagen con una perra guía en primer plano. La producción, inserción y circulación de la imagen por la red revela los diversos propósitos y significados que se otorgan, no solo a esa imagen, sino a los perros empleados para guiar a personas invidentes. Esto nos permite llegar a otros contenidos donde se explican las prácticas realizadas para obtener perros guía. Posibilita también la observación de espacios virtuales donde se construyen narrativas y representaciones en torno a sus vidas, así como el análisis de discursos y controversias sobre la legitimidad de usarlos. En este recorrido las historias de estos canes han de transitar entre lo animal, lo humano y lo instrumental.
Abstract: This article opens the door to in-depth anthropological research work about a particular human-dog relationship. Based on digital visual ethnography and critical animal studies, we draw from the picture of a female guide dog at the forefront. The picture production, inclusion, and spreading on the worldwide web highlight the varied purposes granted not only to that image, but to all dogs working as guides to blind people. This allows us to glimpse other contents, and to explain practices used to get guide dogs. Additionally, it allows us to observe virtual spaces, where narratives and representations around their lives are built, as well as discourse analysis and controversies about how legitimate is to use guide dogs. In this journey, these dogs’ histories need to navigate between the animal, the human, and the instrumental.
Resumo: Esse artigo abre uma porta a uma pesquisa antropológica em profundidade sobre uma relação humano-cachorro particular. Desde a perspectiva da etnografia visual digital e os estudos críticos animais se propõe como ponto de partida uma imagem com uma cachorra em primeiro plano. A produção, inserção e circulação da imagem pela rede revelam os diversos propósitos e significados que se geram, não apenas a essa imagem mais aos cachorros que são guias de pessoas cegas. Isso para tratar outros conteúdos, onde se explicam as praticas efetuadas para obter cachorros guia. Isso também possibilita a observação de espaços virtuais, onde se constroem narrativas e representações em torno a suas vidas, bem como a analise de discursos e polêmicas sobre a legitimidade de usá-los. Nesse percurso as historias desses cães têm que atravessar entre o animal, o humano e o instrumental.